Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive
 

Таллинцы хорошо знают украшающую крепостную стену старого Таллина средневековую башню «Kiek in de Kök», справедливо считая ее орудийной.  Но мало кто знает, что помимо крепостной артиллерии этой башни свое место в истории занимает и переплетное искусство книгоиздательского дела Эстонии.

Когда башня потеряла свое значение, как военный объект, российский император Александр II подарил в 1864 году это сооружение таллинскому Карловскому  (Kaarli) приходу лютеран. Тут открыли мастерские ремесленников.  В 1887 году переплетчик Якоб Луйк (Jakob Luik) напечатал в газете «Вирулане» („Virulane“), что в башне можно будет покупать новые церковные песенники и заказать новый переплет износившихся книг. Это и подало идею организовать выставку «Церковные песенники в орудийной  башне. Работы эстонских мастеров переплетного дела. 1793-1938».  

В экспозиции – сто песенников двадцати мастеров переплета. Самой старой работе – двести лет. Песенники были настольной книги жителей Маарьямаа (Maarjamaa –  так в народе издревле называют Эстонию), считались наряду с Библией самыми читаемыми книгами. Выставка дает представление о достойной работе профессионалов, а также действовавших в Таллине и Эстонии самых именитых мастерах переплетного дела. В экспозиции представлены в красочных переплетах песенники, увидевшие свет с 1793 года по 1938 год.  Они и орудия труда переплетчиков взяты из частных коллекций Индрека Опера и Яака Курга. Первый из них и составил экспозицию, которую оформил Станислав Антипов. Выставка открыта до 9 октября этого года.

Автор текста и фотографий Урмас Роос

--------------------------------------------------------       

Vanade kiriklike lauluraamatute näitus Kiek in de Kök tornis

Tallinlastele on tuttav linna kaitsemüüri  suurtükitorn  Kiek in de Kök. Vähesed aga teavad, et lisaks militaarobjektile on sellel tornil  koht ka raamatu köitekunsti ajaloos.  

Kui torn kaotas keskaegse kindlustuse osatähtsuse, siis kinkis keiser Aleksander II torni 1864.aastal Tallinna Kaarli kogudusele. Torn sai uue elu, siin avati käsitööliste töökojad. 1887.aastal kuulutas  raamatuköitja Jakob Luik ajalehes „Virulane“, et Kiek in de Kök tornis saab osta uusi ning köita vanu  lauluraamatuid. See ammune  teade andis praegu tornis tegutsevale muuseumile idee korraldada just siin vanade kiriklike lauluraamatute näitus  „Lauluraamatud suurtükitornis. Eesti köitekunsti meistriteosed 1793-1938“.

Näitus avati 28.aprillil, seal  on väljas  20 Eesti köitemeistri 100 lauluraamatut , neist vanim on üle 200 aastane.

Lauluraamat on kuulunud  Maarjamaal läbi sajandite paljudesse kodudesse ning olnud koos Piibliga enim loetud ja igapäevaselt tarvitatud raamat.

Näitus tutvustab raamatuköitja väärikat ametit, annab ülevaate Eestis ja Tallinnas tegutsenud tuntumatest köitemeistritest ning eksponeerib nende suurepärast kätetööd, ehisköites lauluraamatuid aastatest 1793 – 1938.

Eksponeeritud lauluraamatud ja tööriistad kuuluvad Indrek Operi ja Jaak Kure erakogusse. Näituse koostas Indrek Oper, kujundas Stanislav Antipov.

Näitus jääb külastajatele avatuks kuni 9.oktoobrini 2016.

Ülevaate koostas ja fotografeeris  Urmas Roos.

Add comment

 


Security code
Refresh

Вход на сайт